iGalerie

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 13-03-2021 11:48:10

stephane
Membre
Inscription : 24-12-2020
Messages : 44

Changer les termes "photo" et "album" par d'autres termes

Bonjour,

Dans toutes les pages de la galerie, il est fait mention des termes "album" et "photo".
est il possible de changer ces 2 termes , respectivement par exemple par "catégorie" et "utilitaire"

même si la solution nécessite d'aller modifier quelques fichiers, je suis preneur...

Merci à vous

Hors ligne

#2 13-03-2021 17:47:23

David
Développeur d'iGalerie
Inscription : 12-05-2006
Messages : 4 075
Site Web

Re : Changer les termes "photo" et "album" par d'autres termes

Salut,

La solution la plus simple est de dupliquer le fichier de langue locale/fr en locale/fr-fr, puis de modifier le fichier locale/fr-fr/text.php. Il faudra ensuite modifier la langue par défaut dans la partie "Langue et fuseau horaire" de la section "Options", et modifier la langue dans le profil des utilisateurs.

L'avantage de cette solution c'est que les modifications ne seront pas écrasées lors d'une mise à jour de l'application.

Pour modifier le fichier "text.php", il faut ajouter les lignes suivantes au tableau $text :

"album" => "catégorie",
"photo" => "utilitaire",

Ce ne sont que des exemples, mais en réalité il faudra d'abord trouver le texte exact à remplacer dans le code ou l'interface d'iGalerie.

Hors ligne

#3 13-03-2021 18:05:06

stephane
Membre
Inscription : 24-12-2020
Messages : 44

Re : Changer les termes "photo" et "album" par d'autres termes

Merci pour votre retour rapide...

je vais tester votre solution, qui me parait propre et simple.

Je vous fait un retour dès que possible...

encore merci !

Hors ligne

#4 13-03-2021 20:10:34

stephane
Membre
Inscription : 24-12-2020
Messages : 44

Re : Changer les termes "photo" et "album" par d'autres termes

j'ai suivi à la lettre votre tuto...

et je n'ai rien vu changer...

en désespoir de cause, j'ai édité le fichier /includes/gallery/classes/GalleryCategory.class.php  en modifiant tous les termes concernés... et cela marche...

Toutefois je ne suis pas satisfait de ma méthode pas très propre...

j'ai dû zappé quelque chose dans votre méthode, notamment la dernière phrase que je ne comprends pas.

merci, en attendant...

Hors ligne

Pied de page des forums